Monday, August 6, 2007

Surat Pengesahan Status Diri....

Well....I have just recently acquired all my the forms required to registered my marriage....and apparently one of the things I need to do is get a status confirmation from my employer.

So I panicked....my HR people are known to take A VERY LONG TIME to come up with such letter, eventhough its actually a no brainer.

So as I go through the form, attached was a sample form from the religious department, and emailed a collegue in HR so that it may expediate the process....copied as follows for your viewing pleasure;
---------------------------------------------------------------------------------
Pendaftar Nikah, Cerai dan Ruju'
Pejabat Agama Daerah Alor Gajah/Melaka Tengah/Jasin

Assalamualaikum w.b.t

Pengesahan Status Diri Pemohom

Adalah dengan ini disahkan penama berikut ---------kad pengenalan--------yang beralamat------adalah merupakan anak kariah/pemastatution bagi kariah/kampung MASJID----sejak------bulan-----tahun------.

2. Untuk makluman tuan, penama dia atas adalah teruna/dara/duda/balu/janda/berpoligami *(potong mana yang berkenaan).

Sekian, wassalam

Saya yang benar,

-------------
(Nama & Cop pengesahan)

------------------------------------------------------------------------------------
Hahaha....what the ????
So what is my letter is suppose to sound...

" saya dengan ini mengesahkan Cik Zuraida......adalah dara"(????)

Within an hour or so, I received a mail from HR that my confirmation letter is ready for pick up.

Surprised, this was what they came up with....

------------------------------------------------------------------------------------

Pendaftar Nikah, Cerai dan Ruju
pejabat Agama Islam Daerah Alor Gajah
Melaka

6 Ogos 2007

Tuan
Per: Akuan Bujang

Kami dengan ini mengesahkan bahawa rekod kami, Cik Zuraida Binti Abu Sarin, yang bernombor kad pengenalan 810618-71-5046 masih bujang dan belum pernah berkahwin.

Yang benar

(company chop and sign)

-----------------------------------------------------------------------------------

What a laugh!!!!
Thank God my HR people had better communication skills....heheh.
Showed the letter to Komala, she was laughing her ass off too...

5 comments:

Yours Truly ... XOXO said...

Owhh so exciting.... bile nak kawen? teringat zaman muda2 dulu..cewahh.. ehehe ;P

TiNa HusSaiN said...

" saya dengan ini mengesahkan Cik Zuraida......adalah dara"

i loike!!! ;p

Wawa said...

oh, the sample letter is so lama.

:))

Zuraida said...

I kawin December first...

XOXO - u are cordially invited!!!Trust me, the food will be damn good...coz I care less about all else and more about the food, hehehe!

Tina & Wawa - org jabatan agama mana pernah tau nak update2 ni....ade ke pakai bahasa melayu macam tu?cikgu kat sekolah pun dah tak ajar ok!

Wawa said...

oh, i wanted to write lame,

but tertaip lama.

anyway , yes, they sucks.